日別アーカイブ: 2017年1月23日

【パレスホテル店】【表参道ヒルズ店】休館日のお知らせ

いつもパレスホテル東京店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

隣接するパレスビルの電気設備法定点検停電作業を実施するため、下記の日程において臨時休業させて頂きます。

パレスホテル店 休業日:2月19日(日)

お客様にはご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

◆CLOSING NOTICE◆
We will be closed 19th Feb, Sun due to electrical inspection of the Palace Building.
We do apologize for the inconvenience.
Thank you for your understanding.
Hasegawasaketen Palace Hotel Tokyo shop

============================================

いつもはせがわ酒店表参道ヒルズ店をご利用頂き誠にありがとうございます。
表参道ヒルズ休館日のお知らせです。

表参道ヒルズ 休館日:2月20日(月)~2月21日(火)

はせがわ酒店表参道ヒルズ店も上記日程は休業となります。
※翌日2月22日(火)からは通常営業となります。

お客様にはご不便おかけ致しますが、何卒よろしくお願い致します。

◆CLOSING NOTICE◆
We will be closed 20th and 21st Feb,  due to annual building inspection .
We do apologize for the inconvenience.
Thank you for your understanding.
Hasegawasaketen Omotesando hills shop